Danes sva se dobila z Mitjom Okornom. So that was kinda fun. In govoril mi je o scenariju filma "Član". So that was kinda great.
(No, that was Fuckin' great.)
In kmalu bova izvedla photoshooting, ki bo trgal gate.
So that is kinda PERFECT.
Fotka: promo Mitja Okron
Dej mi prosim samo nekaj povej.
ReplyDeleteZakaj pišeš pol v slovenščini pol pa v angleščini?
-a je to nov stil Cosmopolitank
-a tako vadiš angleščino
-a si se teško naučila angleščino pa sedaj hočeš vsem nam pokazati, da jo obvladaš
-imaš nostalgijo za Londonom
-imaš občutek, da bo tvoj blog opazen v tujini
-je tvoj fant anglež
-a angleške fraze tako bruhajo iz tvojega nežnega in lepega telesa, da v tistem trenutku nimaš časa prevoda le teh
-si študirala v tujini pa ti naš jezik dela probleme /vedno se spomnim modela kateri je šel za pol leta delat v Aachen. Ko se je vrnil je kar nekaj časa ponavljal "hm kako se že temu tukaj reče???"
-si razvrščena v višji plačilni razred če uporabljaš toliko angleščine
-si.....
Verjetno piše tako, da se lahko nekdo vtakne v to.:) Why the fuck je to pomembno?:D
ReplyDeleteSašo, obstajajo tudi stvari, kot je osebni stil pisanja bloga. Some people have their own style.
ReplyDeleteZadeta od LAJFA, ne od "življenja".
Aha, to je to. Pa zopet nekaj novega vem.
ReplyDeleteOk, super.
Glede na to, da je danes petek za zadetek komaj čakam, ko bom začel pri mizi prdeti.
Skliceval se bom na tvoj stavek in sicer z obrazložitvijo, da je to pač moj osebni stil -prdenja.
Nekateri imajo svoj stil pisanja bloga nekateri pa prdenja. Pa saj je to več ali manj isto, a ne?
No, vsaj SLOVENSKO je!!!
Saso, zadeva je cisto enostavna .. ce ti ni vsec ne beri!
ReplyDeleteJa ql (da fotkaš).
ReplyDeleteKdo mu je pa promo naredu? Če ugibam bi reku Jaka Vinšek, mi je nekako njegov stil, pa še kolega sta. Pa fakin nora fotka je, jasno...
meni je blog všeč in ga berem, me pa ta angleščina tudi večkrat zmoti. Sploh takrat, ko je kaj narobe napisano. Sem anglistka pa mam rada angleščino, ampak se mi vseeno zdi, da je tkole mešat jezike ena navadna spakedranščina in ne osebni stil.
ReplyDeleteNina, daj mi nekaj povej: na voljo imaš tisoč blogov v perfektni slovenščini in miljone blogov v perfektni angleščini, in ti ob vsej tej izbiri bereš enega takšnega, za katerega praviš, da je napisan v navadni spakedravščini?
ReplyDeleteWhat tha fuck is wrong with you?
Nina, sej so tut pri slovenščini kake napake (npr. z Mitjem, ker pride do preglasa, ali z Mitjo), sam sej ni to poglavitno.
ReplyDeleteMene angleščina ne moti. Če jo uporablja, naj jo, saj je njen blog. Se mi zdi, da nekatere stvari čisto drugače izzvenijo, če jih napišeš v angleščini kot pa če jih v slovenščini. Ne vem, ni čist isto, no. :)
@Marta - ti pa si napadalna! Tvoj blog berem, ker mi je SICER všeč. Če bi bilo za spoznanje manj angleščine, mi bi bil pa še bolj. A je v redu?!
ReplyDelete@nina#2 - ja, NEKATERE stvari res boljše zvenijo, saj nisem rekla, da je na vso silo treba uporabljat slovenščino.
Nina, veseli me, da ti blog sicer všeč. Da bi ti bil pa ŠE BOLJ všeč, bi pa potem šlo na račun tega, da MENI več NE BI BIL všeč.
ReplyDeleteAnd we don't want this to happen, do we?
Uf, pa sem mislil da samo mene moti
ReplyDeleteta angleščina ali kakor pravi Nina
spakedranščina.
Aja še to. Furaj osebni stil dalje
jaz se mojega z prdenjem odpovedujem.
So bile zelo negativne reakcije!!!